Let the cat out of the bag

inform beforehand

اطلاع دادن از قبل

Practical Story

Bob was going to retire from teaching in June, and the foreign language department was planning on presenting him with some luggage at his retirement dinner. He wasn't supposed to know about it, but someone let the cat out of the bag. At dinner bob acted surprised , even though someone had told him what he was getting before the official presentation

برای مشاهده ترجمه متن به ادامه مطلب بروید

" باب " تصمیم گرفته بود که در ماه ژوئن از کار تدریس بازنشسته شود ، و دپارتمان آموزش تصمیم گرفته بود که در مراسمی که برای او درنظر گرفته بود از او تقدیر نماید و هدیه ای به او بدهد. البته قرار نیود که از این مراسم خبردار شود اما یک نفر این مراسم را فاش نمود . البته او در مراسم خود را شگفت زده نشان داد