Straight From the Horse's Mouth
from a reliable source
از یک منبع موثق
Practical Story
How did you find out that Jill was engaged? I got the information from a very reliable source. You mean Jill told you herself? - That's right. I got it from the horse's mouth
جهت دیدن ترجمه داستان به ادامه مطلب مراجعه نمایید
از کجا فهمیدی که جیل نامزد کرده است؟ من اون رو از یک منبع موثق شنیدم. منظورت این است که خودش بهت گفته است. درسته . من اون رو از دهن خودش شنیدم( یا از یک منبع موثق شنیدم)